Este texto é para explicar o que significa OSS no WhatsApp. Há centenas de gírias que são usadas nas redes sociais. Mas existem termos específicos para redes sociais e aquelas que já existiam antes das redes, que foram incorporadas nelas.

Hoje vamos aprender mais sobre o que é esse termo. Afinal, traga-se de uma sigla que tem vários significados. Mas antes de explicá-los, vamos a sua origem. OSS é uma expressão que surgiu nas artes marciais, entre lutadores e hoje é muito usada nas redes sociais. Então, a seguir, vamos saber o que ela quer dizer de acordo com cada situação cotidiana e contextos.

Confira:

O que significa OSS?

De origem japonesa, essas três letras significam, de forma geral, “perseverança sob pressão”. Ela era usada entre lutadores, no momento em que eles entravam no dojô (local onde se treinam as artes marciais japonesas).

Utilizar essa expressão era uma forma de auto-motivação.Isso fazia o lutador atingir seus limites e superar seus medos e inseguranças. Ela foi criada na Escola Naval Japonesa e, se tentássemos traduzi-la, ela significaria algo como “suportar” e “pressionar”.

Alguns acreditam que “OSS” seja a abreviação da expressão “onegai shimassu”, que nada mais é do que um pedido de luta a um colega. Mas as duas formas levam para o mesmo caminho, que é o respeito aos adversários e aperfeiçoamento das técnicas de luta.

Com o passar do tempo, a expressão ultrapassou a fronteira das artes marciais e hoje é utilizada por muitas pessoas no dia a dia. Muitos, inclusive, nem sabem seu significado original e utilizam como um cumprimento corriqueiro.

O que significa OSS no WhatsApp e outras redes?

No WhatsApp, essa expressão pode significar várias saudações, mas todas positivas, como, por exemplo:

Cumprimentar alguém;
Agradecer a outra pessoa por algum favor ou palavra de consolo;
Por fim, demonstrar entendimento sobre algum assunto conversado no WhatsApp.

OSS também pode indicar apenas uma resposta a perguntas ou como forma de substituição a outras palavras, entre elas:

Sim;
Obrigado;
Por favor;
Entendi;
Desculpe-me.

Essa expressão também é usada no WhatsApp como uma gíria informal, entre amigos, para demonstrar apoio e entendimento.

Conclusão

Agora que você ficou sabendo o que significa OSS no WhatsApp, é importante dizer que essa expressão foi criada há centenas de anos. Por isso, não apenas lutadores utilizam OSS hoje em dia. Pessoas em geral usam para os mais diversos fins.

Mesmo com tantos significados, todos levam a coisas positivas. Então, se você utilizar ou ver alguém utilizando essa expressão para algo negativo, seu significado não está certo.

OSS, acima de tudo, é uma palavra de conciliação, como vimos anteriormente nesse artigo. Como é uma expressão japonesa, não existe uma tradução específica para o nosso idioma. Mas, se fôssemos comparar com alguma palavra em português, ela se assemelha a “gratidão”, que está sendo muito usada hoje em dia.

Afinal, “gratidão” também significa apenas coisas boas e é usada, sobretudo, para agradecimentos. Nesse mesmo sentido é que OSS pode ser usada. Vale lembrarmos que todas as lutas marciais pregam respeito e harmonia todos os lutadores.

E é isso que OSS procura transmitir, por meio de apenas três letras que podem fazer uma grande diferença, mesmo no WhatsApp.